Céline Dion ma, március 30-án ünnepli születésnapját. Mi most legnagyobb slágerének egy különleges változatával tisztelgünk előtte. Ezen a felvételen nagyzenekarral adja elő a My Heart Will Go On című számot, élőben, ám a hangszerek közül kitüntetett szerepet kap a furulya mellett a zongora is.

Finomabb, egyszerűbb, tisztább hangszerelés ez, mint a cd-n vagy a videoklipben hallható verzió. Kezdetben szinte csak két hangszer kíséri az énekesnőt, majd szép fokozatosan kapcsolódik be a zenekar többi tagja.

a szív útján

éjjel álmaimban
oly közel vagy érzem
pedig tudom, hogy nincs már tovább

a messzeség s az idő
a tér ködös fátylán át
jöttél, hogy elbúcsúzzál

távol, a végtelenben
kell hogy szíved dobogjon tovább
ha jössz majd az álom ablakán
szívem kitárom, szíveink
együtt dobognak tovább

a szerelem, ami megtart
mindörökre összeláncol
el nem enged engem soha már

a szerelem, mi szövődött köztünk
el nem hagy engem,
bennem nem szűnik, amíg élek

távol, a végtelenben
kell hogy szíved dobogjon tovább
ha jössz majd az álom ablakán
szívem kitárom, szíveink
együtt dobognak tovább

míg velem vagy, nem félek semmitől
szívem veled járja közös útját
le nem térünk a széles útról
puha szívembe zárlak
s a szívem vigyáz reád

fordította Gaál György István

Boldog születésnapot, Céline Dion!

Ha neked is tetszett ez a különleges felvétel, oszd meg, hogy más is hallhassa!

KLIKKELJ A TETSZIK GOMBRA ÉS TARTOZZ KÖZÉNK A FACEBOOKON IS!

Olvasd el ezt a cikket is –>  Zséda teljesen új stílusban énekli Demjén Ferenc egyik legnagyobb slágerét! Ezt neked is hallanod kell!